Henry the golden retriever revives a century-old tradition, raising funds and spirits at North Devon’s Woody Bay Station for a great cause