The singer took a risk asking fans for help choosing a name