Strictly Come Dancing judge Craig Revel Horwood took a swipe at his co-star Anton Du Beke during the latest instalment of the BBC show, as their spat got awkward