York RUFC's honorary secretary, Brian McClure, has been named as the man who died in a collision in Castleford.