A Ministry of Justice initiative to boost the use of digital products in the legal sector will be showcasing the technologies available at an event in York on Wednesday.