Diners in the North Yorkshire town of Knaresborough have reacted with sadness at the closure of a top-rated pizza restaurant.