York has launched a new campaign to attract visitors by having its attractions on a bus that serves Heathrow Airport.