There have been “no reports of pollution” after an oil tanker and cargo ship crashed in the North Sea off the East Yorkshire coast, a wildlife trust has said.