Florence Pugh finds her North Yorkshire family roots with Queer Eye's Antoni Porowski and tries Tommy Banks' Yorkshire puddings in Disney+ show.