A "traditional" sweet shop aiming to bring back fond memories of yesteryear is to open in Knaresborough next month.