Police have renewed an appeal for information about a crash in Filey which led to the death of a woman in her 80s.