A film detailing John Barry’s early life and career is to be shown at the Everyman cinema in York.