A wanted man has been arrested after a hunt across county borders.