Officers have received “worrying reports of possible squirrel poisoning” in North Yorkshire, police said.