Two thieves have been caught and sentenced within two days of their night-time raid. They stole equipment belonging to a small business owner