Three people were arrested after a police chase on the York Outer Ring Road.