The York and Scarborough NHS Trust has paid out more than £1 million over gynaecology claims, figures reveal.