Alcoholic drinks could soon be available to buy from Starbucks’ York Station store if its bid for a licence is approved.