Councillors have said they are “minded to approve” plans to house 240 pigs in a rural farm building despite hearing concerns about excessive squeals and smells.