Scotland assistant John Carver savoured Newcastle’s “emotional” Carabao Cup triumph over Liverpool from afar