Ian Poveda has suffered another injury setback as his interrupted start to his Sunderland career continues.