Middlesbrough threw away a three-goal lead to draw 3-3 with Sheffield Wednesday