A popular Darlington bar and restaurant is hoping to add outdoor seating to its venue in time for summer.