Campaigners against the closure of a GP surgery in County Durham have warned it could leave elderly patients isolated.