A call handler was praised for calmly dealing with an agitated man who had assaulted his partner and was threatening to harm himself with a knife.