The third phase of a housing development in Wynyard, Teesside is underway with residents set to move in soon.