Two OAPs were left injured and had to be free from their vehicles by 999 crews following a 'hit-and-run'.