Plans for a building for horses at a farm in Manfield, near Darlington, have been submitted to the council.