A dog had to be put to sleep after being hit by a tile when it was launched through the window of a Darlington home.