Carabao Cup Final: Newcastle United fans have been left angered after their table reservations at a popular matchday pub in the city were unexpectedly cancelled.