A boy was taken to hospital while trying to intervene in an 'assault' in the toilets of a North East school.