A heartbroken family have paid tribute to the most "loving" son and "little character" after he tragically died in a crash earlier this week.