Following in the footsteps of Hypersonic Missiles and Seventeen Going Under was always going to be no mean feat; but Sam Fender remains at the top of his game with new album People Watching, writes Alex O’Leary.