Two people have been arrested following a “violent incident” at a bar that saw three people taken to hospital with serious injuries.