A banking hub has opened in Ferryhill seven years after it lost its last bank branch.