Face masks have been reintroduced at in some clinical areas at hospitals across County Durham and Teesside amid a surge in winter flu numbers.