The North East is bracing for heavy snow and icy conditions over the weekend, with a Met Office amber weather warning issued for snow.