Flu outbreaks have tripled the amount of occupied hospital beds across the North East and Yorkshire, new data has revealed.