Mistakes which led surgical items to be left behind in patients post-op cost the South Tees Hospitals NHS Foundation Trust nearly £150,000 in damages, figures show.