A car flipped onto its side before crashing into a County Durham pub leaving a scene of devastation.