A problem property at the centre of drug dealing and other crime on a Middlesbrough estate has been shut down.