Marks and Spencer has included a County Durham location on a list of places where it would consider opening stores.