The lifespan of Hartlepool power station has been extended for one year, operator EDF Energy has announced.