Darlington Borough Council has been told it will “kill Christmas” after refusing to support a Tory plea to offer free parking this winter.