A pub in Millfield, Sunderland which has been closed since 2023 is up for sale for £145,000.