A "student" has been taken to hospital after an incident saw an air ambulance called to a County Durham school.