Residents and businesses are being asked to have their say on Bishop Auckland's ongoing redevelopment programme to transform the town.