Towns and villages often have names rooted in Old English, Norse, or Celtic, creating pronunciations that defy modern spelling conventions.