Tesco has applied for a licence to open a new convenience store in Darlington.