A gut-wrenching play sees Tracy-Ann Oberman masterly perform a Jewish matriarch battling against violent antisemitism in West End London.